制作時期
2026年(Netflixにて2026年1月16日より世界独占配信、全12話)
キャスト
- キム・ソンホ(チュ・ホジン 役)
- コ・ユンジョン(チャ・ムヒ 役)
- 福士蒼汰(黒澤ヒロ 役)
- イ・イダム(シン・ジソン 役)
- チェ・ウソン(キム・ヨンウ 役)
主題歌
「Love Language(사랑의 언어)」— キム・ミンソク〈MeloMance〉
あらすじ
韓国語、日本語、中国語、英語、イタリア語など、多くの言語を自在に操るプロの通訳士ホジン。淡々と仕事をこなしてきた彼は、日本の鎌倉で、まだ無名だった女優ムヒと印象的な出会いをしますが、連絡先も交換せずに別れてしまいます。
やがて世界的トップスターとなったムヒの通訳を務めることになったホジンは、日本、イタリア、カナダなど、世界各地を舞台に彼女と行動を共にするうちに、言葉だけでなく、彼女の本当の気持ちまで「通訳」していくことになります。
姉妹の脚本による、軽快なテンポの中に切なさも織り込まれたロマンティック・コメディです。
韓ドラコレクションの中では、新しいドラマです
キム・ソンホ氏といえば海街チャチャチャ
「班長（パンジャンニム）」と呼ぶシン・ミナ氏が可愛かった
今回は通訳ってことで、地味な感じだったけど
このドラマで一番の注目は
「福士蒼汰君」です
私にとって、福士蒼汰君は「宇宙来たー」の仮面ライダーフォーゼで終わっていて
その後は、名探偵コナンの声優で声を聞いたぐらい
おばちゃんは、本当にびっくりしてしまいました
すっかり大人になっていたことを
ドラマでは、韓国の俳優さんが日本人役もやっていて
それに合わせてなのか？
なにゆえに棒読みって？
いろいろ謎の多い演技ではあったけど
韓国の高身長の俳優さんと並んでも、イケてる「福士蒼汰君」
以来、今更の推しです
Netflixで、昔の彼の作品をみてみました
びっくりな成長です
素晴らしい
ファイティン！
主演二人の出会いが江ノ島になるのかな？
鎌倉周辺も出てきて
ドラマ配信後は、ムヒが着ていた服装っぽい姿の女子が聖地巡りで出没したそうです
私もしっかり、Google で聖地確認済みです
カナダとイタリアも出てくるので、美しい人たちはどこの国をバックにしても美しいのがわかります
【この記事を書いた人】ひびき治療室 院長
国家資格を持つ鍼灸マッサージ師として30年、さいたま市南区根岸で施術をしています
治療室WEBサイト内「先生の脳活・推活」は思うままに投稿しています
ご予約・お問い合わせはこちら
